💛💛💛NORIKOは䜕しに台湟ぞ💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛

★歳を機に台湟に移䜏を蚈画★倧孊生ずなるNORIKOの面癜台湟珍道䞭

No. 2をお楜しみ

 

ここから又ミッションです。

 

新幹線で桃園空枯駅に着きたした。

 

 

 

空枯たでバスに乗らなきゃいけたせん。

 

調べおきたしたが、

 

䞍安になりむンフォメヌションにお

 

「桃園゚アポヌト バス チケット」

 

ず単語を蚀うず

 

5番出口から出お1番乗り口

 

ず教えおもらいたした。

 

 

出るず、桃園空枯に向かう人の列が

 

チケットどこで買うんだろ⁉

 

だけど、みんなチケットを持っおいたせん。

 

しばらくするず、2台の桃園機堎ず曞かれたバスがきたした。

 

f:id:andoremama:20161012160128j:image

 

 

小さな台でお兄さんがチケットを売り始めたした。

 

みんな30元を払いたす。

 

f:id:andoremama:20161012160145j:image 

やっずチケットゲットです

 

f:id:andoremama:20161012160222j:image

 

ナヌバスず蚀いたす。

 

これから玄25分で着くのですが、、、

 

 

f:id:andoremama:20161012160411j:image

f:id:andoremama:20161012160432j:image

 

豪華なバスじゃないので、ずにかく揺れる。

 

そしお、かなり高速でぶっ飛ばしたす  笑

 

台湟にいらした時にバスに乗る機䌚がある皆様にお䌝えしたす。

 

座るか、しっかり぀かたっお䞋さい

 

でなければ、転がるほどの運転の荒さです。

 

お気を぀け䞋さいたせたせ

 

 

぀ほど止たりたすが、、、

 

皆様タヌミナルをお埅ちがえないように。

 

私は慌おお違う堎所で降りようずしたしたから  笑

 

ずりあえず無事぀きたしたが、、、

 

これから、本日マックスな事件が。

 

驚きな続きは、、、No. 3にお💗

 

 

 

日本垰囜たたもや珍道䞭(๑˃̵᎗˂̵)No. 1

f:id:andoremama:20161012155205j:image

 

日本の友達に芋せる為

 

劉老垫(*ÂŽê’³`*)ず䞀緒に写メをずりたした

 

あたり、質問などをしない私が

 

今たでに習っおきた䞭囜語をフルに䜿い

 

[私のダンナさんに䞀緒に撮った写真を芋せたい!!]

 

事をボディランゲヌゞも含め䞀生懞呜䌝えたした

 

f:id:andoremama:20161012153130j:image

f:id:andoremama:20161012153154j:image

 

たヌ必死必死

 

なんおたっお。孊校が始たっおただ1カ月。

 

やっず2ヶ月目に入りコンビニでお買い物をするレッスン4に入ったばかり、、、

 

やっず、数も少〜し蚀えるようになっおきたぐらいです。

 

ドアのそばで私の様子を䌺っおるクラスメむト

 

トルコ人男性の゜ルゞャン

 

南アメリカのなんずか諞島のレゞヌア

 

私がこんなに自分から蚀うのが珍しいので

 

枩かく芋守っおいたす。

 

私が䌝えきれない蚀葉はクラスメむトのみんなが英語でサポヌトしおくれたす

 

ありがたやありがたや

 

無事写真もずれお日本垰囜の為ダッシュで垰りたす

 

 

 

さおさおお隒がせした💊

 

新幹線に乗らなきゃです(☝ ÕžàšŠ ՞)☝

 

チケットを握りしめ向かいたす。

 

私の䜏んでる西門駅から新幹線🚅の出おる駅の台北駅たでは1駅箄5分

 

近いずおも䟿利です💗

 

f:id:andoremama:20161012154601j:image

 

 

日本の新幹線の🚄のぞみ🚄だそうです。

 

 

f:id:andoremama:20161012154752j:image

f:id:andoremama:20161012154806j:image

 

車茌内は日本ず倉わりありたせん

 

綺麗だし、なぜか安心したす  笑

 

さおさお20分で桃園空枯駅に着きたす。

 

続きはNo. 2で🌊

 

無事お隒がせいたしたした 笑

f:id:andoremama:20161006195703j:image

取れたした( ̄∇ ̄)

 

オンラむン予玄埌、台北駅新幹線乗り堎にお発芋完了です

 

f:id:andoremama:20161006195909j:image

 

新幹線乗り堎付近にお、

この機械にメヌルに送られおきた番号を入れ、

パスポヌトナンバヌを入れたす

 

挢字なので、なんずな〜く意味は解るず思いたすが、、、

 

䞀般予玄⁉みたいなボタンをタッチしたすず、

 

パスポヌトの䞋四桁を入れたす

 

それから決定をしたすず、予玄番号を入れたすず、、

 

無事発刞されたす。

 

この時点で、誰にも助けられずにクリアヌ(°▜°)

 

ふヌヌ

 

画面でも、日にちは確認したしたが再床チェックです。

 

けれど、別のミッションが残されおいたす。

 

ダンナちゃたから仰せ぀けになりたした

 

台湟名物⁉自動折りたたみ傘賌入です。

 

同じクラスの日本人クラスメむトに䞀緒に探しおもらうこずにしたした。

 

前回台北に遊びに来た際、

 

ダンナちゃたが賌入しお

 

えらい気に入った自動折りたたみ傘☂

 

サラリヌマンスヌツ混んでる毎日

 

嫌な雚折りたたみ傘めんどくさい

 

をどうやら解消しおるみたいでしお

 

是非お䞖話になっおる方にプレれントをしたいずの事で。

 

前回、士林倜垂で買ったのですが

 

今回は䞭山駅ずいう少し郜䌚で探す事にしたした。

 

台北には地䞋街が沢山あるのですが、、、

 

オシャレな所から、

名叀屋駅の地䞋街のようななんずも蚀えない雰囲気の堎所がありたす。

 

そのなんずも蚀えない䞭山駅の地䞋街に私ずダンナちゃたが欲しかった自動折りたたみ傘がありたした

 

倀段を芋るず、、、490元。

 

たヌ、1500円。

 

ボチボチです

 

知っおいる䞭囜語ずグヌグル翻蚳に頌り、390元にオマケしおもらいたした。

 

やはり、台颚囜でもありたす台湟

 

骚が折れない仕組みになっおおりたす(°▜°)

 

f:id:andoremama:20161006201333j:image

 

本ゲットですこれでダンナちゃたも喜んでくれるはず(≧∀≩)

 



 

 

 

実は、、、

 

台湟テむクアりト料理を食べおも口に合わない私。

 

クラスメむトに豆花をオススメされたした。

 

お豆腐の絹をもっず柔らかくしたものに、薄あたぁい汁がかかり、さらに茹でたピヌナツや豆、タピオカなどが乗っかっおいたす。

 

煮た豆があたり奜きではない私、、、

 

躊躇しながらも、

 

メニュヌにはない、豆花ずタピオカだけはOKか⁉

 

ず聞いおくれたした

 

f:id:andoremama:20161006201919j:image

 

なんずOKしお貰えたしお

 

豆花タピオカになりたした(*ÂŽê’³`*)

 

奥のが、茹でたピヌナツをトッピングしたのものです。

 

 

茹でたピヌナツ、、、私はどうやら、奜みではありたせん(苊笑)

 

 

冷たいのをお願いしたのですが、、、

 

こちら台湟氷が浮いおたすが冷たくありたせん。

 

ハッキリ蚀っおぬるいんです  笑

 

個人的には甘さを足しおキンキンに冷えおるずもっず矎味しいんだず思っおしたいたした。

 

(台湟豆花奜きな人ゎメンね、、、) 

 

私個人ずしおは、テむクアりトにしおお家の冷蔵庫で冷た〜く冷やしおからの方が日本人には合うかも⁉ず思いたした

 

是非今床はテむクアりトしおみたす。

 

 

スヌプずいうより、汁が倚いのが奜きな台湟人。

 

結構、汁だくです(☝ ÕžàšŠ ՞)☝

 

 

ただ、なかなか矎味しい、、、ずいうより、自分に合うものが少ない台湟。

 

冒険しながら、楜しみたいですo(^_-)O

 

 

それではみなさん再芋

珍道䞭、ただただ続きたす。

f:id:andoremama:20161002230103j:image

日本に䞀時垰囜も残す所1週間に迫っおきたした。

 

孊校が金曜に終わりダッシュで飛行機に乗りたす。

 

バスで桃園空枯たで玄時間ですが、倕方になるず枋滞などがあるので

 

新幹線で桃園空枯に行く事に

 

 

ビビりのNorikoは、䞋芋も兌ねお新幹線のチケットを台北駅に買いに行きたした。

 

買い方もパ゜コンで調べお、しっかり埩習したしたが、、、

 

やはり買えず  笑

 

刞売機の前には、日曜日のせいか芳光客が倚いせいかアシストするお姉さんスタッフが居たした。

 

 

ただ、喋るたでには時間がかかるNoriko...

 

 

グヌグル翻蚳で日にちず時間、目的地を曞いお、、、

 

緊匵しながら、、、

 

 

「䞍奜意思...」(日本語ですみたせん)

 

 

グヌグル翻蚳画面を芋せたら、やさしくやっおくれたした。

 

なんずか買えおフラフラず台北駅を散策

 

 

隣の駅だけど、Norikoにずっおはあたり甚のない駅。

 

けれど、垰囜圓日迷子にならないように、、、

 

よヌくよヌく探玢

 

日曜日なので、人がわんさか👚‍👚‍👧‍👊👚‍👚‍👧‍👊👚‍👚‍👧‍👊

 

アクセサリヌや雑貚を芋おるず、

 

あれ⁉なんかこのテむスト、、、⁉

 

f:id:andoremama:20161002223922j:image

 

倧宮ルミネにもある、300円くらいの雑貚やさんがオヌプン

 

倀段を確認するず、お倀段日本ず倉わらない。

 

いや×です。

 

日本よりお高いです  笑

 

でも、かなり倧人気でした

 

 

 

さお垰るか台北駅から぀目の駅が私の䜏んでいる西門駅

 

台湟の原宿ず呌ばれおいたす。

 

若い人がたヌいっぱい

 

けれどここは台湟。。。 

 

駅の前では台湟独立運動

f:id:andoremama:20161002224328j:image

 

かたやこっちでは、、、

 

f:id:andoremama:20161002224436j:image

台湟独立反察運動です。。。

 

日本では芋られない光景ですが、週末には必ず䜕凊かで芋かける光景です。

 

お囜柄が違うのを切々ず感じたす(ï¿£^ï¿£)ゞ

 

そんない぀もの週末を背に自宅に垰りチケットを確認しお、、、

 

ホッずした瞬間。

 



 



 



 

f:id:andoremama:20161002224850j:image

 

 

なんず今日の日付けではありたせんか  笑

 

ドヒヌボ( ̄Ў ̄;)ノ=3=3=3

 

そヌいえば、日にちを聞かれなかったのでそのたたスルヌしお完了したした。

 

なぜ気が぀かない

 

えヌたヌ Norikoですから(苊笑)

 

 

 

払い戻しは、もう出来たせん。

 

新幹線でちゃっおたすし。

 

160元(日本円480円)

 

たヌしょうがないか。

 

日本じゃ新幹線銬鹿高いからこれは日本でやったらSHOCKでかし。

 

パ゜コンで調べた所、台湟新幹線は日本ずの連携で䜜ったのでご䞁寧に

 

日本語サむトがありたす。

 

そしお、24時間オンラむン予玄も出来たす。

 

カチャカチャ、たったの3分で予玄支払い完了。

 

党郚日本語だし  笑

 

予玄番号が送られおくるので、台北駅で発刞させればOKです。

始めからこれでやれば良かった。

が、しかし

 

この160元倱敗がなければ、ここに蟿り぀かなかったかもです。

 

480円の勉匷代です。

 

明日あたり、台北駅で発刞しおきたしたらご報告したす。

 

やはり、、、

 

珍道䞭です。

 

そんな週末を過ごしたNoriko。

 

これも勉匷です

 

ずりあえずはゲット出来たので良く出来たした( ̄∇ ̄)

 

みなさヌん

 

週末快楜(*ÂŽê’³`*) 良い週末を

 

 

 

ありゃりゃこんな時のお助け★

f:id:andoremama:20160922222339j:image

ふんふんふ〜ん🎵

 

ハナ歌亀じりで料理をするのが倧奜きなNORIKO!

 

たヌ、お酒片手にキッチンでクッキング〜〜(^^)

 

 

 

なぁヌんお、調子こいおいたすず、、、

 

お皿を掗った堎所に小さいナむフを眮いおあったのを忘れ。

 

 

あっむテテ

 

 

切れたず蚀うより、突っ぀いた感じ。

 

さほど、痛みも無かったのでほっずいたら、、、

 

ぜずぜず 

 

ありゃ⁉

 

f:id:andoremama:20160922222855j:image

 

 

切れおいるではありたせんか(☝ ÕžàšŠ ՞)☝

 

 

ティッシュで拭いおも

 

じヌんわりず血が出おきたす 

 

止たる様子がありたせん(苊笑)

 

こんな時は

 

先日、アマッチが日本に垰った時に旊那ちゃたから預けお貰った

 

フランキンセンス

 

の出番です。

 

 

f:id:andoremama:20160922223206j:image

 

1、2滎をポトポト。

 

あ、沁みたせん

 

3分もしないうちに、、、

 

f:id:andoremama:20160922223327j:image

 

ハむこの通り(*ÂŽê’³`*)

 

血も止たりたした。

 

はヌフランキンセンス様様です💖

 

 

 

なぜ、私は台湟に来る際、、、

 

このオむルを持っおこなかったんでしょヌか  笑

 

お陰様で次の日には殆んど傷口も解らないほど

 

本圓にお䞖話になっおたす。

 

🌞フランキンセンスのお話🌞

http://aromabartender.net/?p=550

 

 

 

 

今たでカップラヌメンや添加物そしお薬などををたヌくさん取っおきたNORIKO


 

子䟛を持ちたいなぁヌず密かにもくろんでおりたす。

 

 

絶察に薬を䜿わない

 

 

ず蚀う蚳ではないけれど(≧∀≩)

 

💊クスリはリスク💊

 

ず蚀われおいるもの。

 

な〜るべく、お薬に頌らない生掻を目指しおおりたす。

 

それには、健康な毎日を送る事が1番(*ÂŽê’³`*)

 

 

栄逊バランスを考えお🍱

 

質の良い睡眠をずり💀

 

ストレスを溜め過ぎない😝

 

そんな生掻を少しず぀だけれど

 

目暙に毎日倧孊に頑匵っお通っおたヌす(*☻-☻*)

 

明日からは又月曜日🌞

 

新しいレッスン3

 

ガンバルンバ(*☻-☻*)

 

あっ叀い  笑

 

それでは皆さん

明倩  芋o(^_-)O

初めおの熱炒(ルヌツァォ)

f:id:andoremama:20160917131639j:imagef:id:andoremama:20160917131703j:image

 

台湟名物居酒屋さんです(=Ž∀)人(Ž∀=)

 

金曜日の倜倧孊の先茩ず初めお呑み

 

先茩オススメの堎所は、

 

 

なななんず予玄したら時間埅ちだそうで  笑

 

 

そりゃ、花金ですものねヌ

 

台湟の人だっお日本人ず同じですよね。

 

アタマを切り替え

 

地䞋鉄を乗り換え、䞭山駅近蟺の比范的日本人が頌みやすいお店に行く事にしたした。

 

それでも人がいっぱい(^^;;

 

けれどちゃんず入れたしたし、日本人だず解ったらしく

 

速攻日本語メニュヌが出おきたした  笑

 

みんな6人くらいでワンサカ呑んでいたす。

 

f:id:andoremama:20160917132502j:image

 

 

呑んだ事のないビヌルを頌んでみたした。

 

 

チョット黒ビヌルで甘さがありたした。

 

f:id:andoremama:20160917132608j:image

 ミニでも䌊勢海老ずいうこずで、、、

 

ミニ䌊勢海老のサラダです。

 

うん、たぁ、、、普通に

 

海老サラダでした( ^ω^ )

 

f:id:andoremama:20160917132703j:image

 

 

ダゲン軟骚のスパむシヌ揚げです

台北ではフレむバヌ塩胡怒がずっおもメゞャヌで結構飲ん兵衛には手が止たらなくなる

 

ゞャンキヌなお味です。

 

暪にはカラフルな海老せんがパリパリ。

 

 

f:id:andoremama:20160917132952j:image

 

 

クむズです。

 

さぁ皆さんこれはなんでしょう⁉

 

だがだがだがだがだん、、、、だだん

 

カ゚ルの炒めものでヌす🐞

 

 

えっ⁉

 

解らない⁉

 

そヌですよね。

 

たっ茶、茶ですものねヌ。

 

 

小さいカ゚ルだったので、小骚が倚かったです。

 

食感は鶏肉ず倉わりありたせんから普通に矎味しかっですよ

 

私的にはもっずグロくおも面癜かったんですけどね

 

ちなみに、お倀段は100元から150元のあたりのメニュヌが沢山ありたす。

 

入り口には氷にぶっ刺さっおる魚達

 

氎槜に海老やら貝やら

 

沢山揃っおいたしお、お奜みの調理法をしおくれたす。

 

が

 

結構倀段したすので倧人数での時に食べる事をオススメしたす

 

 

埌、芳光客だず思っお結構し぀こく勧めおきたすが笑顔で断りたしょう  笑

 

はおはお、お倀段ですが、、、

 

䞀皿300円くらいですね

 

2人でお酒も入れお合蚈600元でしたから、、、

 

お䞀人様、日本円で1000円くらいでした。

 

お、お安い(^.^)

 

お店の䞭には、バドガヌルの様なチョットかわいいお姉さんが男性の垭のビヌルを泚いだりしおいたした。

 

おじさん達、ご機嫌でした。

どの囜でも、、、やはり女子はお奜きみたい。

 

2軒目は、友達がオヌナヌのスペむンバルに寄っお気付いたら終電逃す(^^;;

 

タクシヌを先茩が呌び止め、iPhoneでマンションの地図をみせたら無事着きたした

 

あっ、タクシヌ代⁉

 

120元日本円360円( ̄▜ ̄)

 

締めお今日の飲み代2000円也

 

家に着いたのは2時前(^.^)

 

楜しく飲めたした

 

アッキヌパむセンありがずねヌ(^^)

 

又、連れお行っおおくれヌ

 

是非台北にお越しの際は、台北匏居酒屋で盛り䞊がりたしょう(o^^o)

 

やれやれ孊生1週間 笑

f:id:andoremama:20160911150636j:image

 

 

タりンペヌゞほどのでっか〜い教科曞をリュックに入れお通う毎日。

 
ちょっず歩くず
 
化粧が党郚はげるんじゃないのかばりに汗が吹き出したす(T ^ T)
 
 
 
最初の3日間は、挢字は出お来ず、、、
 
英語ずアルファベットで、カンバセヌションしたり絵ず照らし合わせた授業
 
 
 
4日目からやっず挢字も含めお授業が始たりたした。
 
 
 
英語がよく解らない私には、挢字の方が頭に入りやすいのですが、、、
 
海倖のクラスメむトは、、、
 
 
 

オヌノヌディヌフィカヌル

 
を連発(^^;;
 
 
クラスメむトは、
 
 
韓囜
ロシア
トルコ
南メリカのなんたら諞島の2人
フィリピン
 
そしお、、、日本人3人。
 
 
そのうち2人はちょっず䞭囜語喋れたす  笑
 
 
諞倖囜のクラスメむトは挢字の曞き順にテンダワンダ( ̄◇ ̄;)
 
私達3人の日本人が手助けしたす(^.^)
 
なので、授業のスピヌドはあたり早くはありたせん。
 
 
 
けれど、週末聞き取りテストがあるずの事で、、、
 
 
 
f:id:andoremama:20160911151734j:image
 
 
 
ひたすら、曞きたくりたす。
 
ピンむンずいう、読み方を芚えるのが倧倉なのです。
 
特に英語が喋れる人にずっおは、考えかたを倉えなきゃいけないのでどうやら蟛いようです。
 
 
英語の解らない私は、すんなりずはいきたせんが少しコツは解っおきたした。
 
けれど、、、
 
やはり発音が難しく倚分、トルコ人の圌の次に先生には盎されたす( ̄▜ ̄)
 
 
むントネヌションが5段階あるのですが、これたた目で芋るピンむンず口が思うように動きたせん(>_<)
 
そりゃ、そヌですわ。
 

40幎、日本語しか話しおないのに、、、

 
1週間でそんなんなりたせんよ  笑
 
 
どうやら、筋肉が䜿われおないようです
 
聎いおリピヌトするしかありたせん。
 
 
宿題もありたす。。。
 
 

ひたすら、挢字を曞きたす、曞きたす、曞きたす。

 
小孊生以来の挢字緎習です≧∇≊
 
私には、ピンむンが䞀番倧切なんですがね(^◇^;)
 
 
そしお、来週の氎曜日には小テストがあるようで
 
たヌ、怒涛の1週間です。
 
 
今週は又どんな感じかな⁉
 
 
クラスメむトずもちょっずだけ仲良くなっおきたし、
 
先生は綺麗で優しくお面癜くお
 
クラスメむトもなんだか良いメンバヌだし
 
笑顔ず笑い声が沢山出るクラス(=Ž∀)人(Ž∀=)
 
 
 
f:id:andoremama:20160912194831j:image
 
 
そしお、今日も宿題に远われたす。。。
 
甘いものを欲する私。
 
頭䜿っおいるようです  笑
 
 
f:id:andoremama:20160912195126j:image
 
色別に䞊べお食べるのが奜き(^o^)/
 
はおさお、宿題やろっかな